2014eko ekainaren 15ean AMIKUZEKO LEHEN KORRIKLETA Behaskaneko aintziraren inguruan
Amikuzeko ikastolak antolaturik

Amikuzeko lehen korrikleta heldu da ! Zer da korrikleta ?! Oinez eta VTTez egiten den lasterketa da, bakarka edo binaka.

EGITARAUA:

- 8.00-tan Behaxkanen, bizkarrekoen hartzea eta azken izen emaiteak.

- 9.30-tan : helduen bi lasterken abiatzea (lasterketa eta VTT )

* ibilbide laburra : 4,5 km oinez + 7 km VTT

* ibilbide luzea: 9 km oinez + 18 km VTT

- 11.00 : haurren lasterketa

* 1,4 km oinez + 1,4 km VTT

- 12.30 : sari emaiteak

- Ondotik aperitifa eta taloak !

Dokumentu guziak (ibilbideak, arauak, izen emaite fitxak etab.) www.korrikleta.jimdo.com gunean karga daitezke.

Izenak lehen bai lehen eman behar dira (lekuak mugatuak dira 200 korrikararieri).

Xehetasunak eta izen emaiteak : korrikleta@gmail.com edo 06 22 09 61 99

Anima zaitezte !!

La  première  course  course­vélo  d'Amikuze  approche  à  grand  pas  ! 

C'est  quoi  la korrikleta ?! Une course type « run&bike » soit course et VTT qui se pratique en individuel ou par équipe.

 
PROGRAMME:

 

­ 8h : dernières inscriptions, remise des dossards, à Béhasque

­ 9h30 : départ des deux courses adulte

* petit parcours : 4,5 km à pied + 7 km en VTT

* grand parcours : 9 km à pied + 18 km en VTT

­ 11h : départ de la course des enfants

* 1,4 km à pied + 1,4 km en VTT

­ 12h30 : remise des prix

­ Puis apéritif et talo !

 

Tous les renseignements sont disponibles sur le site www.korrikleta.jimdo.com (parcours, règlement, fiche d'inscription etc.).

Les inscriptions sont à envoyer au plus tôt (course limitée à 200 concurrents).

Information et inscription: korrikleta@gmail.com ou au 06 22 09 61 99

 

Motivez­-vous !!

Amikuzeko ikastolako Euskaraz Bizi taldeak euskarazko seinaletika sortu du aurten. Lan hunen helburua euskararen erabilpenaren sustatzea da, hitz eta erranaldi sinpleak erabiliz. Horren egiteko, ikastolako bi ama-artisten laguntza ukan dugu. Céline Mirailh eta Laure Gomezekin apaindu ditugu seinale horiek eta bihotz-bihotzetik eskertzen ditugu beren ekarpen politarentzat ! Seinale horiek erabiliko ditugu ikastolak antolatzen dituen pestetan (sagarno afari, udako taloak etab.).

Cette année, le groupe Euskaraz Bizi de notre ikastola a créé des pancartes en euskara. L'objectif souhaité est de favoriser l'usage de l'euskara à travers des mots et phrases simples. Pour ce faire, nous avons été aidées de Céline Mirailh et Laure Gomez, deux mamans-artistes de l'ikastola, nous ont aidé à concevoir ces pancartes. Merci à toutes les deux pour leurs jolies idées ! Les pancartes seront utilisées lors des différentes fêtes qu'organise l'ikastola (repas cidrerie, talo etc.).

 Amikuzeko ikastolaren ate idekiak 2014eko martxoaren 15ean

Amikuzeko ikastolak bere ateak idekiko ditu 2014eko martxoaren 15ean, goizeko 9.00-etarik 12.00 arte.
 

Gomita luzatua da ikastola ezagutu nahi duten aitama guzieri. Egoitza bisitatzen ahalko dute.
 

Ikastolak, ama ikastolatik azken urterainoko haurrak errezebitzen ditu, leku egokian. Ikasle arrunt elebidunak formatzeko helburuarekin, haurrak murgiltze sisteman bizi dira, euskaraz. Lehen mailako bigarren urtetik goiti, frantsesaren erakaskuntza abiatzen da.
 

Ez duda, zatozte gure ikustera, kafe baten inguruan solastatzen ahalko dugu !
 

Amikuzeko ikastolako buraso eta erakasleak - Zaldi Xuri - 64120 Donapaleu - 05 59 65 83 01

ikastola.amikuze@wanadoo.fr – www.amikuzeko-ikastola.eklablog.com

 Portes ouvertes d'Amikuzeko ikastola le 15 mars 2014

L'ikastola d'Amikuze organise ses portes ouvertes le 15 mars 2014, de 09h à 12h.
 

Les parents qui souhaitent connaître notre ikastola sont la bienvenue. Ils auront la possibilité de visiter l'établissement.
 

L'ikastola accueille les enfants de la maternelle au CM2 dans des locaux adaptés. Elle a pour objectif de former des élèves parfaitement bilingues à la fin de l'école primaire. Pour cela, l'ikastola dispense un enseignement en euskara par immersion, avec introduction du français dès le CE1.

N'hésitez pas, venez nous rencontrer lors de cette matinée, nous pourrons discuter autour d'un café !
 

Les parents d'élèves et enseignants d'Amikuzeko ikastola –

Zaldi Xuru – 64120 Saint Palais -05 59 65 83 01 -

ikastola.amikuze@wanadoo.fr  – www.amikuzekoikastola.eklablog.com